Dicen que hay que tener cuidado al señalar con el dedo a otra persona porque siempre tienes tres apuntando a ti mismo. Nunca sentí que esto fuera más cierto que mientras escribía este libro.

He trabajado mucho en mí mismo. Y mientras me abría camino a través de los sentimientos desafiantes que surgieron de mi infancia, he sentido la verdad: esto no me convierte en un héroe. Significa que pertenecía a la clase de recuperación. Lo que experimenté en mi infancia fue un reflejo de las abolladuras de mi alma y las divisiones internas que vine a curar en esta vida. He obtenido el valor de mi dinero, digamos.

En el camino, he llegado al significado más profundo de gran parte de esto, pero le ahorraré, querido lector, un análisis hasta la saciedad sobre lo que he descubierto. En cambio, voy a tratar de decirlo claramente, lo mejor que pueda. Si me conoce, este libro podría explicar algunas cosas. Y si no lo hace, tal vez vea algo de su propia historia aquí, o la de alguien a quien ama.

Mi papá ha escrito un relato de sus recuerdos de la infancia, reunidos en el estilo de "visitar". Como él mismo lo cuenta: “Cuando yo era niño, cenábamos, hacíamos los quehaceres y veníamos a la casa, nos lavábamos y tomábamos una taza de café y nos dirigíamos al Evening Telegram… Duró hasta que oímos un auto en el camino de entrada y descubrí que eran nuestros vecinos (podría haber sido cualquiera, de muchos) que venían a nuestra casa para una visita.

Hablarían de cultivos, clima y lo que se les ocurriera. Cuando de repente y sin previo aviso, uno de ellos comenzaba en noruego y fue entonces cuando supe ...¡aquí viene lo bueno!"

Mi papá logró pintar una imagen vívida de cómo fue crecer para él, sin tirar a nadie debajo de un autobús. Nunca pensé que podría escribir una historia de mi propia vida porque, francamente, no sabía si podría hacerlo. Pero cuando mi padre me preguntó el verano pasado si alguna vez había pensado en escribir la historia de mi vida, plantó una semilla. En estas páginas, esa semilla ha cobrado vida y, lo mejor que he podido, he tratado de evitar asperezas innecesarias.

Todos tenemos luchas en la vida, y lo que nos duele a cada uno de nosotros depende en gran medida de cómo estemos conectados cuando llegamos. Mis pruebas y tribulaciones me irritaban de muchas maneras y, a medida que crecía, estos puntos dolorosos me mostraban dónde estaba mi trabajo. Soy consciente de que nadie en mi familia tuvo la intención de lastimarme intencionalmente, incluida, y tal vez especialmente, a mi madre.

Después de que ella lea Andador, me envió una carta de tres páginas, a la que llamó Addendum of Sorts. Ella comenzó diciendo: “Sé que todos tenemos una comprensión diferente de cómo se desarrolló la vida para nosotros. Esto no pretende cambiar nada de lo que ha escrito, sino solo compartir mi comprensión de algunas de las cosas que le hicieron tanto daño. Realmente lamento que su infancia y su vida hayan sido tan manchadas por mis acciones. Gran parte de esto fue una sorpresa cuando leí su libro y lo admito, fue una lectura dolorosa para mí ".

He actualizado Andador para incluir su perspectiva, no solo porque creo que es lo justo, sino también porque es esclarecedor. ¿Con qué frecuencia pensamos que nuestra forma de ver las cosas es la única y la correcta? ¿Con qué frecuencia confiamos en nuestros recuerdos más de lo que deberíamos? ¿Con qué frecuencia no somos conscientes de cuánto y de qué manera hemos afectado a otra persona? Y quizás lo más importante, ¿con qué frecuencia nos apoyamos tanto en nuestro propio entendimiento limitado que no comprobamos las cosas con los demás?

En verdad, mientras escribía este libro, sabía que probablemente no tenía todos los hechos desde que era muy joven. ¿Qué hace el niño, especialmente en una familia donde la gente no habla contigo? Pensé en acercarme a mis padres para obtener su opinión, pero me preocupaba que pudieran sentir que habían sido engañados cuando resultó que la historia no los hacía lucir tan bien. Además, los había visitado unas semanas antes de la inspiración para escribir Andador golpe, por lo que normalmente no esperaría volver a verlos durante un año.

Seguí adelante e hice lo mejor que pude, y luego agradecí muchas de las aclaraciones que mi madre proporcionó en su carta, incluso si no lo hacen. me se ve tan bien. Algunos incluso me dejaron perplejo, ya que ahora hacen que algunos de mis recuerdos sean difíciles de ubicar. Entonces, al final de varios capítulos, encontrará un apéndice de mi mamá. Los invito a hacer una pausa y considerar lo que ella está compartiendo, como lo he hecho yo. Todos quieren ser vistos y escuchados y nadie quiere sentirse incomprendido. Esto lo sé.

Como digo en el libro, mi principal fuente de sabiduría espiritual es un espíritu que solo se conoce como Guía. Y lo que la Guía enseña, una y otra vez, es que la razón subyacente de todas nuestras desarmonías en la vida es la mentira. Eso y falta de conciencia. No somos conscientes de las falsedades a las que nos aferramos. Si supiéramos toda la verdad de cualquier situación, estaríamos en paz. Entonces estaríamos viviendo desde nuestro Ser Superior, y nuestro mayor bien no entraría en conflicto ni interferiría con el de nadie más.

Entonces, desde un punto de vista espiritual, es de vital importancia considerar la perspectiva de otra persona. Porque rara vez, si es que alguna vez, podemos ver todos los lados. Mirar desde otro punto de vista no solo libera el control que tenemos sobre nuestras viejas historias, sino que libera el control que nuestro propio Yo Inferior tiene sobre nosotros. Porque siempre que estamos construyendo casos contra otros, estamos atrapados en la mira del Yo Inferior.

En pocas palabras, no quiero presentar más casos contra mi madre, ni contra nadie más. Durante mucho tiempo lo hice, pero ya no quiero llevarlos conmigo. Esos casos son pesados ​​y yo apunto a los ligeros.

Lo que estoy compartiendo en este libro, entonces, es lo mejor que recuerdo, y he intentado ser siempre auténtico. Pero no puedo afirmar que todas las fechas y detalles sean precisos o iguales a los que otros recuerdan. Como dijo mi padre en la introducción de su compilación de recuerdos, "Algunas cosas se desvanecen con el tiempo o no presté atención en primer lugar".

No quiero perder nunca de vista el progreso que he logrado y, al mismo tiempo, quiero estar abierto a más y más posibilidades de curación. Quiero seguir moviéndome en la dirección de la luz y caminar con propósito.

—Jill Loree

Siguiente capítulo
Volver a Andador Contenido