Es 1989 y he estado sobrio durante unos seis meses. Entonces, casi como por arte de magia, mi carrera da un giro brusco para mejor cuando hago la transición de ventas técnicas a trabajar como redactor en una agencia de publicidad. En ese nuevo rol, aprendería algunas lecciones valiosas sobre por qué luchar, contra qué luchar y cómo luchar de la manera correcta.
La agencia de publicidad para la que trabajaba se centraba en la publicidad de empresa a empresa (una empresa que anunciaba sus productos a otra empresa) y trabajaba principalmente con empresas industriales. Mis clientes incluían a Johnson Yokogawa, fabricante de instrumentos de control de procesos, y Georgia Pacific, fabricante de productos de pulpa y papel. Los dueños de la agencia habían dejado sus trabajos anteriores como ingenieros para iniciar esta empresa.
En pocas palabras, las agencias para las que trabajé en la década de 1990 estaban organizadas en dos departamentos principales: publicidad creativa y relaciones públicas. Por el lado de la publicidad, había otra subdivisión. Por un lado estaban los representantes de cuenta que salían y se reunían con los clientes. Y por otro lado estaba el equipo creativo.
Y los creativos también se dividieron en dos grupos: redactores y diseñadores gráficos o directores de arte. Por supuesto, también había directores de proyectos, gente de finanzas y departamentos de recursos humanos. El dicho de las agencias de publicidad era: todos nuestros activos se van por el ascensor todos los días.
En mi primera asignación como redactor técnico, el representante de cuentas se quedó anonadado porque el cliente solo tenía una pequeña edición para mi copia. Eso era básicamente inaudito. Porque recibir ediciones es parte del trabajo de un redactor. Es la retroalimentación la que ayuda a que todo salga bien.
Si alguna vez has leído un buen libro, probablemente hayas notado la larga lista de personas a las que el autor agradece al final. Este libro no sería lo mismo sin tu ayuda. Y el editor suele recibir uno de los mayores reconocimientos. Porque una buena retroalimentación es vital para hacer un buen trabajo.
La habilidad de dar buenos comentarios.
A lo largo de los años que trabajé como redactor, interactué con muchos ingenieros y científicos. Mi especialidad universitaria era química, con especialización en negocios, para poder hablar su idioma. Una cosa que noté que es generalmente cierta acerca de los ingenieros y científicos es que son inteligentes. Otra cosa que noté, aunque me gustaría pensar que soy una excepción, es que no son muy buenos escritores. Además, sus habilidades con las personas no siempre son excelentes.
Entonces, como redactor, a menudo escucho comentarios como este: “Esto es terrible. Aquí están mis ediciones”. Ay. Primero, los redactores publicitarios son humanos que tienen sentimientos. Insultarlos no hará que quieran participar en el proceso de edición. En segundo lugar, una persona creativa necesita mantenerse comprometida con el proceso de edición. Porque editar es parte del trabajo.
En tercer lugar, a menudo sucedía que una persona muy educada proporcionaba sugerencias de edición realmente terribles. Es decir, tomar sus comentarios tal como están realmente arruinaría la pieza. Pero el cliente siempre tiene la razón, lo que significaba que ahora mi trabajo consistía en luchar para salvar un buen trabajo. Esto sucedió tanto que eventualmente me mudé a una posición interna de comunicaciones de marketing donde tenía más voz.
Me acordé de esto recientemente cuando le pedí a mi esposo, Scott, que editara un ensayo que había escrito. (Compartiendo aquí con su bendición). Sabía que tendría sugerencias valiosas, porque él también ha estudiado las enseñanzas de Pathwork Guide durante décadas. Especialmente quería su aporte ya que esta vez estaba haciendo referencia a una enseñanza espiritual de otra fuente.
Además, es inteligente. Tiene una maestría en ingeniería aeroespacial y otra maestría de GE en ingeniería mecánica. Y es un buen escritor —sí, otra excepción— aunque su estilo es diferente al mío.
Todo esto para decir que no me sorprendió mucho cuando dijo: “Esto es terrible. Aquí están mis ediciones”. Le expliqué la importancia de desarrollar un mejor filtro para poder recibir sus ediciones con más gracia. Para aclarar, tener un buen filtro no significa que fingimos ser amables. Tampoco significa que evitemos tener conversaciones difíciles.
Un buen filtro nos ayuda a navegar por el terreno accidentado de las conversaciones difíciles. Suaviza las plumas y despeja el camino para que el cambio pueda ocurrir más fácilmente. Tener un buen filtro se trata de hacer un esfuerzo para sanar en lugar de lanzar comentarios no deseados e inútiles. Es un arte que abre puertas y una habilidad importante para practicar.
Después de incorporar la mayoría de sus sugerencias, hoy tengo la última palabra sobre mi escritura, Scott dijo que pensó el ensayo fue realmente muy bueno. Y editando mi siguiente ensayo fue mucho más suave. Como autor agradecido, este es un buen momento para expresar mi más sincero agradecimiento a Scott por ofrecer comentarios tan útiles.
Cómo empuñar la espada de la verdad
Uno de los arcángeles más conocidos es San Miguel. Y una de las cosas más interesantes sobre San Miguel es que la mayoría, tal vez todas, de las imágenes de él lo muestran sosteniendo una espada. Lo que plantea la pregunta, ¿Para qué necesita una espada un ángel en el cielo? ¿Qué está luchando San Miguel?
De hecho, St. Michael está luchando contra las fuerzas de la oscuridad. Y lo está haciendo en nuestro nombre. La oscuridad es también lo que necesitamos para luchar. Para ser exactos, necesitamos luchar contra la oscuridad que aún está en nosotros. Afortunadamente, cuando realmente estemos listos para unirnos en la lucha contra la oscuridad, en lugar de alinearnos con la oscuridad, St. Michael nos dará nuestra propia espada. Esta es la espada de la verdad.
Porque la oscuridad siempre contiene falsedad. Así que nuestro trabajo es descubrir la falsedad dondequiera que se encuentre, especialmente dentro de nosotros mismos, junto con la energía negativa asociada a ella. Y luego necesitamos reorientarnos hacia la verdad. En resumen, debemos aprender a superar la oscuridad aprendiendo la forma correcta de combatirla.
Ojo, no es lo mismo vencer que tener que ganar siempre. El impulso de ganar siempre proviene de una comprensión equivocada sobre cómo prevalecer en esta tierra de dualidad.
“Viviendo en esta tierra de dualidad, albergamos continuamente conceptos arbitrarios de uno u otro. Algunos de estos, puede que ni siquiera nos demos cuenta. Una de las más comunes, que provoca una de nuestras mayores limitaciones, es la actitud que tenemos de ser un ganador frente a un perdedor.
“En esta forma de ver las cosas, ser un ganador significa ser despiadado. Debemos ser egoístas, pisoteando y triunfando sobre los demás y menospreciándolos. Esto no deja lugar para ser amable, considerado o comprensivo. Si se permitieran tales emociones, uno temería convertirse en un perdedor.
“Ser un perdedor, entonces, significa ser desinteresado. Somos entonces personas abnegadas, amables, buenas y consideradas. Algunos de nosotros adoptaremos una alternativa y otros la otra. Pero todos temen las consecuencias de ser lo contrario de lo que son.
“Ninguna de estas dos opciones es buena. Ni es mejor ni es peor. Ambos tienen los mismos conceptos erróneos incorporados. Y ambos conducen a nada más que soledad, resentimiento, autocompasión, autodesprecio y frustración.
“Cuando dos personas se unen en una relación de estos equipos opuestos, estará plagado de grandes fricciones que los llevará al punto de la desesperanza. El ganador temerá los impulsos de afecto genuino tanto como temerá la debilidad y cualquier deseo interior de dependencia. Para el perdedor, su concepto de bondad se equipara con la aprobación total de los demás. Esto significa que no pueden soportar ninguna forma de crítica, ya sea justificada o no.
“Básicamente, ambos lados están resentidos en el otro por lo que temen y luchan en sí mismos, que es su tendencia oculta a ser como la opción opuesta. Oh hermano."
–Encontrar oro, Capítulo 8: Ganador vs perdedor: interacción entre el yo y las fuerzas creativas
A medida que comencemos a hacer nuestro trabajo de desarrollo personal, iremos desenredando gradualmente el cableado retorcido en nosotros mismos. Y esto nos traerá más y más claridad. Nuestra confusión sobre qué creer, sobre cuál es la verdad, desaparecerá.
Pero lo que puede pasar, cuando empezamos a ver las cosas con más claridad, es que empuñamos la espada de la verdad y la usamos para apuñalar a la gente. Después de todo, a pesar de que estamos accediendo a más luz, todavía tenemos oscuridad dentro de nosotros. Superar nuestra propia oscuridad es un proceso largo.
Lo que debemos aprender a hacer es tomar esta espada de la verdad y ponerla de lado. Entonces podemos esparcir la misma verdad, pero podemos hacerlo de la misma manera que untamos mantequilla en el pan. De manera suave, uniforme y sin rebanar a nadie.
Mejorar es un proceso co-creativo
Debido a esta necesidad de obtener buenos comentarios, el arte de escribir es un proceso inherentemente co-creativo. Esto no significa que el editor obtenga todo el crédito por nuestro trabajo. No se convierten en coautores. Pero queremos reconocer con gratitud su contribución.
Al final, escribir bien requiere que tengamos la humildad de pedir y aceptar comentarios. (Y también tener la piel lo suficientemente gruesa como para recibir comentarios, sin importar cómo vengan). Podríamos extrapolar este sentimiento a toda la vida. Porque, de manera similar, si no tenemos la humildad de pedir a otros que nos ayuden a ver el error de nuestros caminos, probablemente no viviremos mejor.
Como tal, vivir en relación con los demás puede considerarse un proceso co-creativo. Seguimos siendo los autores de nuestra propia vida. Pero si queremos mejorarnos a nosotros mismos y, por lo tanto, a nuestras vidas, debemos estar dispuestos a recibir comentarios y corregir nuestras formas. Porque esa es la mejor manera de crecer y desarrollarse.
Encontrar nuestras fallas
La Guía Pathwork llama a las relaciones un "camino dentro de un camino". Porque por su propia naturaleza, las relaciones sacarán toda nuestra oscuridad a la superficie. Este es un plan divino que, cuando se usa de la manera correcta, puede ayudarnos a trabajar para transformarnos a nosotros mismos. Entonces, si nos apoyamos en nuestras relaciones, si las usamos para sacar a la luz nuestras fallas, podemos mejorar, más rápido.
En la enseñanza sobre cómo encontrar nuestras fallas, la Guía Pathwork explica que una de las partes más difíciles del proceso de encontrar fallas puede ser simplemente identificar nuestras propias fallas. Aquí hay una forma de hacerlo. Busque una falla favorita, que es una de nuestras fallas que más nos gusta. (Sí, curiosamente, nos gustan bastante nuestros defectos, lo cual es en parte el motivo por el que son tan difíciles de resolver.) Luego observe cómo encontramos el mismo defecto muy irritante cuando lo encontramos en otra persona.
Aquí hay otra forma de llegar a nuestras fallas. Podemos pedirle a nuestro compañero, o a alguien que nos conozca bien, que nos cuente lo que ve. ¿Cuáles son mis defectos?
Tal pregunta, por supuesto, puede parecer cargada con un montón de dinamita. Aquí es donde las cosas se ponen interesantes. Porque lo que normalmente motiva a alguien a darnos su opinión sobre nuestras fallas es que nuestra falla realmente los está molestando. Porque en realidad, las personas constantemente se provocan entre sí con sus fallas.
Entonces, cuando le pedimos a alguien que comparta sus comentarios con nosotros, puede parecer una invitación para que explote con nosotros. Sacar una espada y usarla para ser destructivo, en lugar de constructivo. De hecho, la mayoría de las personas, si se preocupan por nosotros y se lo pedimos amablemente, harán todo lo posible para brindarnos comentarios honestos.
Dos sugerencias para recibir comentarios
Si tenemos el coraje de pedirle a alguien que nos ayude a ver nuestras fallas, y si tienen el coraje de darnos ese regalo, hay dos cosas que debemos tener en cuenta. Una es que siempre debemos buscar el grano de la verdad. Sí, la otra persona puede traer su propia visión distorsionada. De hecho, dado que son humanos, probablemente lo harán. Pero si están dispuestos a tratar de ayudarnos, eso no es nada.
Segundo, debemos estar dispuestos a darle al otro el beneficio de la duda. En otras palabras, si dice algo de una manera que nos hiere, es posible que no haya tenido la intención de lastimarnos. Porque nuestro antiguo dolor residual, que fácilmente se frota de forma incorrecta, no es culpa de ellos.
O tal vez tenían la intención de lastimarnos. Quizá no pusieron su espada de la verdad de lado. Entonces podríamos darles la oportunidad de intentarlo de nuevo, pero esta vez con más cuidado.
No es un proceso lineal
En mi último trabajo en el mundo corporativo, trabajé para un fabricante de polímeros de alto rendimiento durante 15 años, pasando por varios puestos en comunicaciones de marketing, marketing y ventas. Por mucho, mi rol favorito fue trabajar durante seis años como gerente del departamento de comunicaciones de marketing, llamado marcom para abreviar.
Marcom maneja las muchas actividades promocionales de una empresa. Esto incluye el sitio web de la empresa, folletos, manuales técnicos, comunicados de prensa, publicidad comercial, ferias comerciales y similares. Desde la perspectiva de una agencia de publicidad de empresa a empresa, alguien en marcom suele ser el cliente.
En ocasiones, nuestro departamento de marcom dirigía el proceso de denominación de productos o líneas de productos. Para ayudarnos, contratamos una agencia externa que se especializó en nombrar productos. Uno de los aspectos más fascinantes de este proceso fue que había muy poca línea de visión del nombre final durante cualquier etapa del proceso.
Digamos que necesitábamos reunirnos con la agencia de nombres de productos cuatro veces para un proyecto en particular. En la primera reunión, hablaríamos sobre varias influencias y factores a considerar. Luego, la agencia regresaba con una lista de partes del nombre que en realidad se parecían más a sílabas.
Sin pensarlo mucho, cada persona de nuestro equipo seleccionaría las que más nos gustaran. En la próxima reunión, descenderíamos un poco más por el embudo. Ahora, ¿qué combinaciones de partes del nombre nos gustan?
Cada vez, la agencia hacía una búsqueda de marcas registradas y descartaba cualquier cosa para la que probablemente no pudiéramos obtener una marca registrada. Pero luego, incluso durante la tercera reunión, a menudo no podía ver a dónde íbamos. Y entonces, milagrosamente, todo encajaría al final. Tendríamos un nombre que podríamos respaldar y que podríamos registrar.
Abierto a la aventura
De manera similar, compartir comentarios con alguien sobre sus fallas no es un proceso lineal. Así que no deberíamos embarcarnos en una aventura de búsqueda de fallas con alguien que piensa que sabemos exactamente cómo termina esto. Este no es el momento de decir nuestra parte y esperar que el otro simplemente esté de acuerdo. Porque corregir el rumbo es un proceso co-creativo.
Una vez que estamos dispuestos a abrirnos y hablar, a tratar realmente de escuchar y ser escuchados, la otra persona puede ofrecer una perspectiva que nunca consideramos. Pueden tener una historia detrás de su culpa que nunca supimos. De hecho, siempre hay una historia detrás de los comportamientos de las personas. El trabajo es tamizar nuestras historias y ver dónde nos desviamos de la verdad. ¿Dónde nos perdimos?
Peleando la buena batalla
La lucha es un hecho de la vida, aunque en última instancia luchamos por la paz. Porque en este plano de existencia, la gente aparece con todo tipo de destructividad en su Yo Inferior. Entonces, si queremos que la luz gane, tendremos que luchar por ella. Debemos luchar contra el Yo Inferior, en cualquier forma que se presente.
El truco es averiguar por qué vale la pena luchar. ¿Qué es realmente lo mejor para nosotros y qué es solo rebelión y resistencia para difundir la oscuridad? ¿Cuáles son nuestros motivos? ¿Cómo son motivos mixtos? ¿Y cuál es la mejor manera de pelear? ¿Qué hará avanzar la meta de paz y armonía de Dios, y qué permitirá que prevalezcan las fuerzas de las tinieblas?
Las respuestas no van a ser fáciles. Las soluciones no van a ser simples. Pero si estamos luchando por la causa de la luz, y realmente estamos haciendo nuestro propio trabajo para despejar los obstáculos de nuestro Ser Inferior, entonces seremos guiados para llegar hasta el final. Tendremos una idea de cómo pelear la buena batalla.
- Jill Loree
de scott:
La historia que Jill cuenta aquí es cierta. Di muchos comentarios constructivos, pero también fui duro. De hecho, usé la palabra "terrible".
En general, no sentí que la pieza pudiera "llegar allí". Sentí que debía ser abandonado.
Y, sin embargo, cuando leí el borrador final, todo funcionó. Entonces, aunque mis comentarios fueron útiles, también estaba equivocado. Muy humillante.
(Y sí, Jill editó este comentario).
podemos escucharl | DESPUÉS DEL EGO • CEGADOS POR EL MIEDO:
El Real. Claro. serie | SANTA MOLIA • ENCONTRANDO ORO • BIBLIA ME ESTO • EL TIRÓN • PERLAS • GEMAS • HUESOS
El Yo. Cuidado. serie | DERRAMANDO EL GUIÓN • CURANDO LA HERIDA • HACIENDO EL TRABAJO
Más libros espirituales | WALKER • LUZ VIVA • LLAVES • LEYES ESPIRITUALES • PALABRA POR PALABRA
Conferencias originales de Pathwork • Preguntas y respuestas originales de Pathwork • Ve a La guía habla (leer preguntas y respuestas)